De la tour de contrôle à la soie naturelle : un virage de passion Rien ne prédestinait Guillaume Arbel, ingénieur aéronautique originaire de Besançon, à devenir l’un des pionniers de la couette en soie en France. Affecté à Pau comme contrôleur aérien, il tombe peu à peu sous le charme du Béarn, de ses reliefs, et surtout […]

Avec sa carrure de baroudeur, la tendresse d’un biscuit maison et un sourire généreux, Remy Ortholan incarne à merveille l’esprit de sa biscuiterie artisanale. À 33 ans, il a trouvé la recette du bonheur : un retour aux racines, une bonne dose de liberté, une pincée d’audace et l’amour des biscuits. À la tête de […]

Une idée née d’un constat sidérant Tout a commencé dans un laboratoire, au détour d’une étagère surchargée. Quentin Gouty, doctorant en chimie à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, tombe un jour sur des flacons de produits chimiques… plus âgés que lui. Quarante-neuf ans pour être exact. « Personne ne savait quoi en […]

Pyrénées au cœur, micro en main : une voix enracinée dans les montagnes Journaliste de formation, Anne Sophie Estruch a fait ses armes à La Réunion et à Rennes avant de rejoindre la République des Pyrénées, puis de sillonner les territoires – Paris, Bordeaux, Saint-Pierre-et-Miquelon. Mais c’est au pied des montagnes, entre les vallées béarnaises […]

Une vie guidée par la transmission et le collectif Il a l’âge du département, comme il aime le dire en souriant : 64 ans, bientôt 65. Mais c’est surtout une vie dense et inspirante que retrace son parcours. Né dans une famille originaire d’Arudy, dans la vallée d’Ossau, il grandit entre le Sud-Ouest et le […]

Une friche industrielle en métamorphose C’est au cœur d’Oloron Sainte-Marie, dans un ancien garage Citroën devenu plus tard magasin de meubles, que se déploie aujourd’hui un projet hors du commun : la Friche. Longtemps laissé à l’abandon, le bâtiment, stratégiquement situé entre le quartier Notre-Dame et le jardin public, a été racheté par la commune […]

Sur les hauteurs d’un village béarnais, un technicien a troqué les turbines pour un alambic. Son pari ? Faire renaître la ferme familiale en distillant un whisky qui porte en lui toute l’âme du territoire. De l’électrotechnique au terroir : un virage assumé Après presque deux décennies passées à travailler dans l’électrotechnique, entre la France, […]

Dans le paysage médiatique régional, Véronique Dufourcq se distingue par son envie de raconter autrement les trajectoires inspirantes du Sud-Ouest. Avec « Parcours de Vie – Le Sud-Ouest dans le cœur », elle donne la parole à des personnalités attachées à leur territoire, mettant en lumière leurs succès, leurs échecs et leur parcours souvent hors du commun. Rencontre […]

Un projet novateur pour une inclusion réinventée En Béarn, les initiatives solidaires et engagées ne manquent pas, mais certaines résonnent plus fort que d’autres. L’Ostalada  fait partie de ces projets qui marquent un tournant. Imaginé par Pascal Rupert et Pascal Leblond, ce projet de résidence inclusive et partagée ouvre une nouvelle voie pour les jeunes […]

Dans le paysage des innovations béarnaises, Nicolas Rozes et Bernard Gibout se démarquent par un engagement exemplaire pour la Sécurité Routière. Entrepreneurs passionnés, ils conjuguent technologie, prévention et esprit d’entraide au sein de plusieurs projets qui révolutionnent la prévention des risques routiers. Zoom sur un parcours inspirant et sur leur éthylotest connecté, Ethyl-ia, une innovation […]

Lauréate du Prix de l’Innovation Sociale 2024 lors des Rencontres de l’Économie Sociale et Solidaire, l’association VRAC Pau Béarn s’apprête à marquer un tournant dans l’alimentation solidaire béarnaise en lançant ses activités dès janvier 2025. Le réseau VRAC : quand solidarité et alimentation s’unissent Présent dans plus de 20 villes françaises, le réseau VRAC – […]

Avec l’école ETRE des Pyrénées-Atlantiques, l’association l’Escolinas met l’humain et l’écologie au cœur de son projet. Découvrez comment cette école pas comme les autres redonne un souffle nouveau à la jeunesse béarnaise ! Le réseau d’écoles ETRE : une nouvelle vision de l’apprentissage Créées en 2017 à Lahage, près de Toulouse, par Frédérick Mathis et […]

L’histoire de la marque béarnaise Unikle commence avec Adrien Pitois, béarnais d’adoption, passionné de vélo et fervent défenseur de la fabrication locale. À travers son vélo cargo, il offre une alternative de transport à la fois pratique, respectueuse de l’environnement, et appropriée aux milieux urbains comme aux zones rurales (et oui, ce vélo à assistance […]

Notre rubrique “Coup de Béret” n’aura jamais aussi bien porté son nom ! Laulhère s’associe à la prestigieuse maison Dior, pour réinventer une pièce iconique, un béret aux allures vintage. Lors du défilé Dior Fall 2024 à New York, cet accessoire, symbole emblématique du Béarn, s’est distingué au milieu des créations de la célèbre maison […]

Située dans la rue Montpensier à Pau, la Maison Casteigt incarne une histoire de famille, de territoire et de passion, qui se perpétue au fil des années sans perdre de sa saveur. Présent en Béarn depuis 1989, Jean-Marc Casteigt a hérité d’une tradition familiale en reprenant le flambeau de ses parents, artisans traiteurs depuis 1961. […]

Le béarnais, une langue aux multiples secrets Alors Jean a cherché des ressources digitales sur Internet pour apprendre la langue de ses origines mais sa recherche s’est révélée infructueuse. Trouver des ressources pour apprendre le béarnais en ligne s’avérait presque impossible. Avec des parents ayant déjà contribué à la rédaction d’un dictionnaire français-béarnais pour l’Institut Béarnais et Gascon […]

Le défi sportif de Caroline Laborde, Béarnaise au grand cœur Caroline Laborde, véritable enfant du Béarn et fervente défenseuse de sa région, s’est lancée dans un défi exceptionnel : la traversée des Pyrénées à vélo. Cette sportive aguerrie, déjà habituée aux marathons, a décidé de repousser ses limites physiques, mentales et émotionnelles en réalisant le […]

Coup de béret au Domaine de Mont Riant à Jurançon, récompensé par un coup de cœur du jury lors des derniers trophées du tourisme Béarn Pays Basque. Marylin et Patxi Massonde, les heureux propriétaires de cette magnifique bâtisse du XIX ème siècle l’ont acquise afin d’y installer de splendides chambres d’hôtes et suites mais aussi […]

L’image est symbolique, le 19 septembre 2023, Pierre Brossollet sonne fièrement la cloche annonçant la clôture du 1er jour de cotation en bourse de son entreprise Arverne Group. A ses côtés deux anciens ministres : François Bayrou et Jean-Louis Borloo et un message de Roland Lescure, Ministre délégué chargé de l’industrie. Tous célèbrent le succès […]

C’est une collaboration totalement inédite qui s’est concrétisée le 5 septembre dans l’enceinte du plus ancien lycée de Pau. Ce partenariat implique la participation des membres du réseau des Ambassadeurs du Béarn volontaires pour parrainer les 22 étudiants en prépa économique et commerciale générale (ECG) à Barthou. Ce sont aussi bien des anciens chefs d’entreprises […]

Après celle de Bordeaux dans le restaurant « L’Avant-Comptoir du Palais » de Julien Camdeborde, où s’est d’ailleurs constituée une association d’ambassadeurs (voir notre article), c’est dans la capitale que les Béarnais ont désormais leurs quartiers ! Ce n’est pas une surprise : parmi les Parisiens se cachent de nombreux natifs et amoureux du Béarn. […]

Cyrille Wisniewski, présidente de l’Association Bric O Truc qui a monté une exposition promouvant le Béarn et sensibilisant au handicap au Japon ce mois d’avril L’histoire de Bric O Truc est surtout celle de Natacha Wisniewski, la fille de Cyrille. En effet, la jeune femme atteinte du syndrome d’Apert est une vraie artiste pleine de […]

Le 22 juin 2022, les équipes de l’ADT 64 et de la CCI Pau Béarn inauguraient l’Ambassade du Béarn à Bordeaux dans le restaurant de Julien Camdeborde « L’Avant-Comptoir du Palais ». Quelques mois plus tard, les Béarnais du port de la Lune ont décidé d’aller encore plus loin et de se coordonner au sein […]

Face à l’omniprésence de la fast fashion dans les rayons, la boutique a fait le pari inverse : celui de la « slow fashion ». Et qui dit « mode lente » dit circuit court et valorisation de matières naturelles. C’est sur ce terrain plus vertueux et respectueux de l’environnement que s’est lancé Romain Delvit […]

Venus de toute la France, les salariés des différents sites de Safran passionnés de navigation s’affrontaient site contre site à l’occasion d’épreuves ludiques. Nos locaux n’étaient pas là pour faire de la figuration. Le Béarn était à l’honneur à La Rochelle ! Une des entreprises les plus dynamiques de notre territoire qu’est Safran a fièrement […]

Le Béarn et le Tour de France c’est une histoire qui dure depuis plus d’une centaine d’années. Pour la septième fois, l’Agence Départementale du Tourisme a mis en lumière le territoire au sein de la célèbre caravane du Tour, tout au long des étapes. Cette année, deux sportifs ont été de fiers Ambassadeurs de la […]

Les entreprises locales se sont engagées à tester des modes de déplacement alternatifs entre le 20 et 26 juin 2022. La Chambre de Commerce et d’Industrie Pau Béarn accompagne les différents acteurs du tissu économique local dans leur démarche RSE. Cette dernière est devenue une problématique courante. Elle couvre en effet plusieurs champs que ce […]

Le Béarn plébiscité.Les lauréats du concours qui a eu lieu à Paris du 25 février au 5 mars ont été récompensés à l’issue des différents jugements. Bon nombre de producteurs et de produits de notre territoire ont obtenu d’excellents résultats. Que serait le Béarn sans son terroir gastronomique varié ? Il constitue avec les traditions […]

En Haut-Béarn, un vent de fraîcheur a soufflé sur l’accueil des visiteurs et randonneurs venus profiter des merveilles de la Vallée d’Aspe ! Après plus de 30 ans d’exploitation par Annie Lespinasse, la Maison Despourrins est désormais gérée par un tandem 100% féminin composé de Sandrine Careil et de Claire Lagandogne. Séduites par plusieurs séjours […]

Internet a profondément bouleversé les usages et pratiques professionnels. Dans le milieu commercial, le numérique présente de nombreux avantages ! Mais pas que… Afin de tester et de se former aux objets connectés, entreprises et acteurs de tous secteurs sont conviés dans le showroom de l’ESC Pau créé par la CCI Pau Béarn et ses […]

Nadine Pédemarie, a choisi de revenir vivre en Béarn, après un parcours professionnel riche et varié. « Mon père est né ici dans une ferme au pied des Pyrénées, en plein cœur du Béarn. Je suis partie et revenue pour un retour aux sources, à l’essentiel. » Elle a développé « Waynote », un GPS […]

Environ 13.000 étudiants, dont 1.600 étudiants étrangers, vivent sur l’agglomération paloise. Créée 2016, l’association « La navette étudiante » de Pau a initialement pour objet de développer, accompagner, organiser et sécuriser la mobilité de tous les jeunes. D’une aide « Mobilité » étudiante… La navette étudiante a donc pour but d’aider les étudiants dans leurs déplacements à […]

La censure partielle par le Conseil constitutionnel de la loi Molac, ciblant notamment les signes diacritiques et l’enseignement immersif en langue régionale dans la filière publique et associative en mai dernier a provoqué une vive inquiétude au niveau des calandretas. Les écoles Calandretas, qu’es aquò ? Les Calandretas (« petite alouette » en occitan) sont […]

Créée en 1918, à 1 200 m d’altitude, au niveau du col du Somport, à la frontière espagnole, la gare internationale de Canfranc est la 2ème plus grande gare d’Europe (200 000 m² soit la taille de la gare St Lazare à Paris) dans un village de 600 habitants. Bijou du génie civil, celle qu’on […]

Le Pingouin Alternatif est des propres mots de son propriétaire, Mathieu Turon, un « bar de campagne à forte coloration culturelle avec une programmation musicale improbable et souvent inédite dans le Béarn ». Son concept, en plus de son activité bar : beaucoup de groupes de musique locaux, nationaux et internationaux (pop, rock, folk) mais […]

Installée à Préchacq-Navarrenx, la plateforme innovante de méthanisation « Méthalayou » est assez unique. Outre ses résultats, la démarche met en mouvement tout un territoire derrière ses agriculteurs. Méthalayou est un projet de méthanisation territorial qui traite les fumiers et lisiers d’une quinzaine d’agriculteurs ainsi que des déchets locaux (déchets verts, restes de repas, déchets de fabrication […]

« Lin des Pyrénées », qui poursuit sa structuration, ambitionne de réimplanter une filière en Béarn. Peu gourmande en eau, cette plante peut offrir des revenus complémentaires aux agriculteurs grâce à la valorisation des graines et des fibres… Au début du 20e siècle, avant d’être remplacée par le coton, la culture du lin était largement […]

Chaque année quand arrive décembre, la question se pose : que va-t-on bien pouvoir offrir d’original, au moment de placer les cadeaux sous le sapin ? Les Ambassadeurs du Béarn ont la solution ! Voici quelques idées à la provenance garantie 100% Béarnaise, qui vous permettront de mettre cette année, un peu de votre territoire […]

En 1986, devant près de 5 000 supporters en délire réunis dans la salle de la Moutète, l’élan Béarnais d’Orthez bat Monaco et remporte le titre de champion de France de basket-ball. L’équipe double la mise l’année suivante. Deux titres qui viennent après la Coupe Korać en 1984, compétition majeure du basket européen. La légende […]

La réduction de l’empreinte carbone du secteur de l’aéronautique est un enjeu majeur pour le groupe Safran mais aussi pour notre territoire. Face au changement climatique et pour répondre à ses « objectifs de croissance neutre en carbone », Safran a initié l’étude de faisabilité d’une filière locale d’approvisionnement en biocarburants. Le secteur de l’aviation […]

Tous sont unanimes, qu’ils soient passionnés, pratiquants de skateboard, trottinette, BMX, roller, ou simplement amoureux des cultures urbaines, ce skatepark de 2 600m2 (intérieur et extérieur) entièrement dédiés à la glisse urbaine sera une référence pour tout le Grand-Sud et au-delà. Depuis de nombreuses années il avait été envisagé sans succès : « on l’attendait […]

« J’ai choisi de vous parler de cette oeuvre, car c’est une « bible » pour tous ceux qui aiment la langue. Je le montre régulièrement à ceux qui considèrent qu’il n’existe en France qu’une seule langue, le français, et que les autres parlers ne sont que de vulgaires patois, sans écrits, sans grammaire et […]

Pour la petite histoire, la maison Lahouratate existe depuis 1850 et, aujourd’hui, c’est la 6ème génération de « salaisonniers » qui a repris la vocation familiale. Les Lahouratate sont originaires de la Vallée d’Ossau et, depuis le XIXème siècle, les fils suivent la même voie que leur père et construisent de génération en génération, l’attachement […]

Il ne fait aucun doute que le Béarn réunit toutes les conditions requises et a un fort potentiel pour poursuivre le développement de sa filière économique du sport. Les entreprises de ce secteur ont su innover, développer de nouveaux produits, asseoir leur rayonnement, travailler leur image et rendre plus attractif et plus dynamique notre territoire… […]

Un siècle de savoir-faire, d’innovations et de collaborations avec de grands noms, un sens du terroir et du territoire, des valeurs familiales ont fait de ce tisseur une référence pour notre région. Cette entreprise est passée par des hauts et des bas, mais grâce à son sens de l’innovation dans le design et l’esthétique, sa […]

La musique, le chant, et les expressions musicales sont des archétypes forts de notre territoire. Si L’Orchestre symphonique de Pau Pays de Béarn (OPPB) et son chef d’orchestre Fayçal Karoui ont une renommée internationale, les Cantera servent le rapprochement, le partage et l’appartenance au terroir, à son histoire et à sa langue. D’autres références musicales […]

Compte tenu des derniers tristes événements qui ont touché le 5e RHC, nous souhaitions faire part du soutien entier de l’ensemble des membres du réseau des ambassadeurs du Béarn, aux familles, proches, et frères d’armes des victimes. Ces drames nous rappellent l’engagement de nos militaires qui consacrent leur vie à la France, leur présence et […]

Le Béarn, terre de patrimoines culinaires, terre de gastronomie, terre de bons-vivants… Entre la jeune génération en devenir qui s’est fait remarquer jusqu’à la tête de l’État et nos chefs étoilés qui se font ambassadeurs de notre territoire, nul doute que le Béarn, est un bon terreau ! Le lycée professionnel Haute-Vue de Pau-Morlaàs est […]